ママになったら知りたいことが沢山ある!帝王切開・VBAC、赤ちゃんの健康、子どもの幼稚園や小学校の行事ごと、その他”知っててよかった!”の情報を届けます。

ぽちゃかわメーガントレーナーがスマスマ登場!体重は?歌詞の意味

2015.06.08

今話題のメーガン・トレーナーって誰?スマスマに登場!

日本ではぽちゃカワこと、”ぽっちゃりしている女性”

の人気が高まっていますが、海外でも同じことが言えるようです。

2014年に突如現れた若きぽちゃカワ歌姫が世界中で大ヒットとなってます。

その名もメーガン・トレーナー。

今日はそんなメーガン・トレーナーについて、

プロフィールや気になる体重について、

歌詞の意味についてお伝えしていきたいと思います。

 

【プロフィール】

本名:Meghan Elizabeth Trainor(メーガン・エリザベス・トレイナー)

生年月日:1993年12月22日(2015年6月現在21歳)

出身:米国 マサチューセッツ州

身長:157㎝

 

2014年6月にデビュー・シングル『オール・アバウト・ザット・ベース』を

全米でリリースしたところ、新人にも関わらずいきなり大ヒットしました。

アメリカiTunesシングル・チャートで1位を獲得。

その後、オーストラリアやイギリスなど世界でも大ヒットとなり、

25カ国のiTunesシングル・チャートでも1位を獲得したすごい歌姫なのです。

 

『オール・アバウト・ザット・ベース』は、

当初メーガン・トレーナーが歌う予定ではなく、

もっと知名度のある”ぽっちゃりではない歌手”が歌う予定だったようです。

しかし、ぽっちゃりをテーマにしたこの曲をメーガン・トレーナーが

歌ってみたところ、「いいね!」となり、

デモテープを聞いたエピック・レコードのCEOから

「君が歌うべきだよ!」と薦められ、

メジャーデビューすることになったそうですよ。

Sponsored Link

”ぽちゃカワ”メーガントレーナーの体重は?

ぽちゃカワと言われると、気になるのが体重です。

現地のメディアによると、

身長157cm,体重77kgとなっています。

なるほど。これは世の中の女性を安心させてくれる数字ですね(笑)

日本でいうと、森三中の黒沢かずこさんや、

バービーちゃんが同じぐらいの体型でしょうか。

 

All About That Bass歌詞の意味

「オール・アバウト・ザット・ベース」がここまで人気が高まり、

支持されているのには理由があります。

それは、アップテンポでノリが良い曲なのはもちろん、

歌詞が”ぽっちゃり”に対する概念を歌っている超ポジティブソングだからです。

”ぽっちゃりしているの、それが私の魅力。細さとは無縁”

”バービー人形みたいなガリガリ体型になるつもりはない”

”あなた(痩せている女性)は完璧なんだから”

などなど、ぽっちゃり女子を肯定しつつも、

痩せている女性にも勇気を与えてくれるようなそんな歌詞になっています。

All About That Bassは意訳すると、

”ぽっちゃりについて教えてあげる”というかんじなるでしょうか。

 

♥歌詞全訳はこちらです。

Sponsored Link

関連記事

お問い合わせ

お名前 (必須)

メールアドレス (必須)

題名

メッセージ本文

管理人プロフィール



管理人のHYです。
アラサー主婦で毎日子育てと家事とネットビジネスに追われています。
ママのためになるような情報を書いていきたいと思います。どうぞよろしくお願いします。